{"id":12376,"date":"2025-08-05T16:59:32","date_gmt":"2025-08-05T16:59:32","guid":{"rendered":"https:\/\/wildforgood.org\/voces-de-la-comunidad\/"},"modified":"2026-04-22T23:43:27","modified_gmt":"2026-04-22T23:43:27","slug":"voces-de-la-comunidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wildforgood.org\/es\/voces-de-la-comunidad\/","title":{"rendered":"Voces de la comunidad"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbHeader\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_direction=\u00bb90deg\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(222,107,0,0.23) 0%|rgba(37,92,123,0.31) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/wildforgood.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Homestake_walking_mtns-2.jpg\u00bb background_size=\u00bbcustom\u00bb background_image_width=\u00bb100%\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb6vw|0px|6vw|0px|false|false\u00bb filter_saturate=\u00bb109%\u00bb filter_contrast=\u00bb108%\u00bb background_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb background_image_phone=\u00bbhttps:\/\/wildforgood.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Homestake_walking_mtns-2_cropped.jpg\u00bb background_enable_image_tablet=\u00bboff\u00bb background_enable_image_phone=\u00bbon\u00bb background_size_tablet=\u00bbcover\u00bb background_size_phone=\u00bbcustom\u00bb background_image_width_phone=\u00bb100%\u00bb background_image_height_phone=\u00bbauto\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_margin__hover_enabled=\u00bboff|desktop\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb max_width_tablet=\u00bb\u00bb max_width_phone=\u00bb\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_margin=\u00bb4vw||4vw||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|30px||30px|false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb|0px||0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bb64726270-e0e9-4f3d-bffe-4708fbfd76fb\u00bb text_font=\u00bb&#8211;et_global_heading_font|800||||||#255C7B|\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFDF7&#8243; text_font_size=\u00bb80px\u00bb text_letter_spacing=\u00bb0.5px\u00bb text_line_height=\u00bb1.2em\u00bb header_font=\u00bb&#8211;et_global_heading_font|800||on|||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb6vw\u00bb header_letter_spacing=\u00bb0.05em\u00bb header_line_height=\u00bb1.3em\u00bb header_2_font=\u00bb&#8211;et_global_heading_font|800|||||||\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||16px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb2vw||23vw||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb2vw||22vw||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb2vw||44vw||false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb text_text_color_tablet=\u00bb#FFFDF7&#8243; text_text_color_phone=\u00bb#FFFDF7&#8243; text_text_color_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb48px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb48px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb62px\u00bb header_font_size_phone=\u00bb24px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Voces de la comunidad<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb position_origin_a=\u00bbbottom_center\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bbnone\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb filter_saturate=\u00bb0%\u00bb filter_brightness=\u00bb200%\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/wildforgood.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bushcraft-25-scaled.png\u00bb title_text=\u00bbbushcraft-25&#8243; show_bottom_space=\u00bboff\u00bb show_bottom_space_tablet=\u00bboff\u00bb show_bottom_space_phone=\u00bboff\u00bb show_bottom_space_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||-2px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbCall to Actions\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_padding=\u00bb3vw||1vw||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_divider color=\u00bb#DE6B00&#8243; divider_position=\u00bbcenter\u00bb divider_weight=\u00bb2px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h6 style=\"color: #de6b00;\">Valle del R\u00edo Colorado<\/h6>\n<blockquote>\n<p>\u00abColorado es un estado de cabecera y, seamos visitantes o residentes, es un privilegio estar rodeados de tantos r\u00edos y oportunidades para navegar. Muchos de los r\u00edos y arroyos del estado tienen su origen en paisajes salvajes e intactos y fluyen a trav\u00e9s de un tel\u00f3n de fondo de rugged public lands. Son estos lugares wild los que hacen que navegar por el Alto Colorado sea tan especial, y protegerlos ser\u00e1 importante para garantizar una cuenca saludable en el futuro\u00bb<\/p>\n<p><em><strong><span data-huuid=\"8677141145310414696\">\u2014<\/span> Hattie Johnson, <\/strong>Directora de Restauraci\u00f3n de las Monta\u00f1as Rocosas del Sur para American Whitewater y residente de Carbondale<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h6 style=\"color: #de6b00;\">Divisoria continental<\/h6>\n<blockquote>\n<p>\u00ab<span style=\"font-weight: 400;\">Para muchos habitantes de Colorado y muchos estadounidenses, las public lands nos han hecho quienes somos. Son la base de la econom\u00eda de nuestro estado, inspiran nuestro compromiso con la sostenibilidad, definen el car\u00e1cter y el esp\u00edritu de nuestro estado. Es nuestro trabajo protegerlas y preservarlas para las generaciones venideras.  <\/span>\u00ab<\/p>\n<p><em><strong><span data-huuid=\"8677141145310414696\">\u2014<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Representante Joe Neguse<\/strong>, patrocinador de la Ley CORE, que proteger\u00eda m\u00e1s de 50 000 acres en todo el paisaje de Continental Divide<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00ab<span style=\"font-weight: 400;\">La Divisoria Continental es m\u00e1s que una cordillera; es un lugar donde personas de todos los caminos de la vida pueden encontrar pertenencia en las monta\u00f1as. Como inmigrante e instructor de snowboard, he visto c\u00f3mo estos paisajes silvestres abren puertas a la conexi\u00f3n, la sanaci\u00f3n y las oportunidades. Protegerlos garantiza que las generaciones futuras \u2014especialmente las familias inmigrantes y trabajadoras\u2014 puedan seguir experimentando la libertad y el asombro de la Divisoria.\u00bb  <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><\/p>\n<p>\u00ab<span style=\"font-weight: 400;\">El Continental Divide es m\u00e1s que una cresta; es un lugar donde personas de todos los \u00e1mbitos de la vida pueden encontrar pertenencia en las monta\u00f1as. Como inmigrante e instructor de snowboard, he visto c\u00f3mo estos paisajes wild abren puertas a la conexi\u00f3n, la curaci\u00f3n y la oportunidad. Protegerlos garantiza que las generaciones futuras, especialmente las familias inmigrantes y trabajadoras, puedan seguir experimentando la libertad y la maravilla de la Divide.  <\/span>\u00ab<\/p>\n<p><em><strong><span data-huuid=\"8677141145310414696\">\u2014<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\"><b>Javier Pineda, <\/b><\/span><\/strong>Cofundador de Mountain Dreamers, Fundador de Oso Outdoors<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h6 style=\"color: #de6b00;\">Crystal River<\/h6>\n<blockquote>\n<p>\u00ab<span style=\"font-weight: 400;\">El Crystal es nuestro sustento aqu\u00ed arriba. Ha sido un elemento importante para el Redstone Inn, para nuestra hospitalidad, nuestro turismo patrimonial y nuestro entretenimiento. Este es uno de los lugares importantes en el tiempo que no deber\u00eda cambiar\u00bb.  <\/span><\/p>\n<p><em><strong><span data-huuid=\"8677141145310414696\">\u2014<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Deborah Strom<\/strong>, antigua gerente del Redstone Inn<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h6 style=\"color: #de6b00;\"> Dolores River Canyon Country<\/h6>\n<blockquote>\n<p>\u00ab<span style=\"font-weight: 400;\">El r\u00edo Dolores es vital para el suroeste de Colorado. El ca\u00f1\u00f3n excavado por el Dolores es famoso, no solo en nuestro estado, sino en todo el pa\u00eds, por sus majestuosas paredes de roca roja que se elevan sobre los pinos ponderosa. Espero que todos tengan la oportunidad de visitarlo alg\u00fan d\u00eda\u00bb.  <\/span><\/p>\n<p><em><strong><span data-huuid=\"8677141145310414696\">\u2014<\/span> Senador Michael Bennet<span style=\"font-weight: 400;\">, defensor desde hace mucho tiempo de las public lands del oeste de Colorado<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h6 style=\"color: #de6b00;\">Homestake Valley<\/h6>\n<blockquote>\n<p>\u00ab<span style=\"font-weight: 400;\">Los humedales de Homestake son vitales para la vida de la vertiente occidental y la cordillera frontal de Colorado. No como agua en una presa o una tuber\u00eda, sino m\u00e1s bien como humedales que han evolucionado para serlo: un rico mosaico de suelos inundados y vegetaci\u00f3n que es la vida del oeste. En el alto desierto que es Colorado, los humedales almacenan temporalmente el agua que mantiene el flujo de los arroyos durante todo el a\u00f1o. Los humedales crean el h\u00e1bitat que permite la supervivencia de miles de aves, los criaderos de los peces que dan vida a nuestros r\u00edos y los refugios para los alces durante la temporada de partos.   <\/span>\u00ab<\/p>\n<p><em><strong><span data-huuid=\"8677141145310414696\">\u2014<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Delia Malone<\/strong>, ecologista del programa de patrimonio natural de Colorado<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h6 style=\"color: #de6b00;\">North Fork Valley<\/h6>\n<blockquote>\n<p>\u00ab<span style=\"font-weight: 400;\">Como agricultor org\u00e1nico en North Fork Valley, he visto que el agua limpia, el aire limpio y un ecosistema pr\u00f3spero son lo que me permite proporcionar alimentos nutritivos a las comunidades de todo Colorado. Las public lands que rodean este valle suministran nuestra agua y mantienen nuestro aire limpio. Son el ecosistema del que nos beneficiamos. La protecci\u00f3n de estos recursos es esencial para garantizar el futuro de la agricultura org\u00e1nica en nuestra regi\u00f3n.   <\/span>\u00ab<\/p>\n<p><em><strong><span data-huuid=\"8677141145310414696\">\u2014<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Mark Waltermire<\/strong>, agricultor, educador y fundador de Thistle Whistle Farm en Paonia, CO<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h6 style=\"color: #de6b00;\">Thompson Divide<\/h6>\n<blockquote>\n<p>\u00ab<span style=\"font-weight: 400;\">Apoyamos de todo coraz\u00f3n la protecci\u00f3n permanente de Thompson Divide. Hemos sido testigos de los impactos que el extenso desarrollo de petr\u00f3leo y gas tuvo en las operaciones agr\u00edcolas y las comunidades al oeste de aqu\u00ed. El nuevo arrendamiento y desarrollo en Thompson Divide no solo afectar\u00eda negativamente a nuestros ranchos, nuestros medios de vida y el patrimonio agr\u00edcola de esta comunidad, sino que tambi\u00e9n afectar\u00eda negativamente al h\u00e1bitat cr\u00edtico de la vida silvestre y al bienestar de toda nuestra comunidad. La protecci\u00f3n de Thompson Divide proporcionar\u00e1 certeza econ\u00f3mica para la operaci\u00f3n continua de nuestros ranchos y tambi\u00e9n para la comunidad en general.   <\/span>\u00ab<\/p>\n<p><em><strong><span data-huuid=\"8677141145310414696\">\u2014<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Bill Fales<\/strong>, propietario de Cold Mountain Ranch con su esposa Marj Perry y cr\u00eda ganado en concesiones de pastoreo en Thompson Divide<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00bb#DE6B00&#8243; divider_position=\u00bbcenter\u00bb divider_weight=\u00bb2px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbFeatures\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#255C7B\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/wildforgood.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bushcraft-illustration_Artboard-16.png\u00bb background_blend=\u00bbsoft-light\u00bb max_width=\u00bb2560px\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bbnone\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb filter_saturate=\u00bb0%\u00bb filter_brightness=\u00bb200%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/wildforgood.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bushcraft-30-scaled.png\u00bb title_text=\u00bbbushcraft-30&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb2560px\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb|0px|3vw||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|0%|||false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_gallery gallery_ids=\u00bb12377,12378,12379,12380,12381,12382,13013,13014,13015&#8243; posts_number=\u00bb12&#8243; orientation=\u00bbportrait\u00bb show_title_and_caption=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb position_origin_a=\u00bbbottom_center\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bbnone\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/wildforgood.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bushcraft-25-scaled.png\u00bb title_text=\u00bbbushcraft-25&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb filter_saturate=\u00bb0%\u00bb filter_brightness=\u00bb200%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voces de la comunidadValle del R\u00edo Colorado \u00abColorado es un estado de cabecera y, seamos visitantes o residentes, es un privilegio estar rodeados de tantos r\u00edos y oportunidades para navegar. Muchos de los r\u00edos y arroyos del estado tienen su origen en paisajes salvajes e intactos y fluyen a trav\u00e9s de un tel\u00f3n de fondo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-12376","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wildforgood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wildforgood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wildforgood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildforgood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildforgood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12376"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/wildforgood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13303,"href":"https:\/\/wildforgood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12376\/revisions\/13303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wildforgood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}